IV Cumbre Continental De Pueblos y Nacionalidades Indígenas del ABYA YALA


Portal web oficial de la IV CUMBRE CONTINENTAL DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS DEL ABYA YALA.

ivcumbreindigena
Toda la infirmación que ud necesita en el Portal oficial de la IV CUMBRE CONTINENTAL DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS DE ABYA YALA.
(Haga clíck en imagen para ir a la web site)

www.ivcumbrecontinentalindigena.org

 



DECLARACIÓN DE TEMUKO
27 abril 2009, 10:04
Filed under: - Noticias

Los pueblos originarios de Chile reunidos en la Pre Cumbre Indígena los días 24 y 25 de abril reafirmamos nuestra convicción de seguir avanzando en nuestra lucha por el control territorial.

El territorio es todo aquello que habitamos, vemos y sentimos, e implica la interacción diaria con el mar, el cielo y sus elementos vivos. Se relaciona con nuestro sentido de pertenencia y con la protección y defensa de la Madre Naturaleza.

Actualmente nuestros recursos naturales están en peligro por la presencia de empresas trasnacionales y megaproyectos que no respetan nuestra forma de vivir ni cosmovisión.

Queremos tener un buen vivir, para nosotros y nuestros hijos. Eso implica vivir en equilibrio con la ñuke Mapu / pachamama/ kainga, y para eso, necesitamos recobrar nuestras tradiciones, reivindicar los derechos indígenas, vivir en la sabiduría, el conocimiento y la lengua, así como tener autonomía y libre determinación.

Nos proponemos re-fundar el Estado chileno, modificando la legislación existente y el sistema político y social imperante. Demandamos una nueva constitución donde se reconozcan las diversas naciones que conviven en este país llamado Chile y que se ponga fin a la legislación chilena racista que aplica con mayor rigor leyes y decretos a nuestros hermanos, no así a todos aquellos que saquean y maltratan nuestros recursos, como es el caso de las trasnacionales.

Reclamamos el fin de la criminalización de la demanda social y la violación de nuestros derechos humanos. No queremos más aplicación de ley antiterrorista a nuestros hermanos que luchan por nuestros justos derechos.

Con convicción afirmamos que debemos avanzar en la plurinacionalidad, es decir, en el principio político que garantice el derecho de los distintos pueblos y nacionalidades y sus culturas en el territorio que vivimos.

Como pueblos seguiremos trabajando por avanzar en procesos de participación, educación, salud y comunicación. Queremos ser los actores que escribamos nuestra propia historia.

Kiñe wunkleain kichu tañi kimun mew
Taqui jiwasa naka suma
qamawi jiwasa yati yawisanpi
Kipiri tatou mo anga te maramarama te petahihuru otekainga

(Permanezcamos unidos según nuestra propia sabiduría)

Temuko, 25 de abril 2009



Inauguran Pre Cumbre Indígena en Temuco
24 abril 2009, 15:59
Filed under: - Noticias

Con la presencia 120 de representantes de pueblos originarios aymara, rapa nui, likan antai y la masiva presencia de representantes mapuche se dio inicio a la Pre Cumbre Indígena convocada por la Identidad Territorial Lafkenche y la Asociación de Hogares Mapuche de Temuco.

La jornada se inició cerca de las 11 de la mañana en el campus norte de la Universidad Católica de Temuco con una rogativa intercultural donde se pidió permiso a los espíritus para realizar esta actividad y pedir fuerzas para los pueblos indígenas presentes.

Posteriormente se dio paso a los discursos inaugurales a cargo del coordinador del evento Miguel Cheuqueman, quien destacó esta Pre Cumbre como una instancia para conversar sobre los temas que preocupan a los pueblos indígenas que habitan en Chile.

Durante los discursos inaugurales de Carlos Aguilar (likan antai), Francisco Rivera (aymara) y Lenky Atan (rapa nui), se destacaron temas como la necesidad de seguir avanzando en procesos de autonomía y se constató la realidad de algunos conflictos territoriales como los problemas con la minería en el norte.

Asimismo, estuvo presente el representante de la Coordinadora de Organizaciones Indígenas, CAOI, Janios Gora, quien entregó el saludo desde Perú e invitó a los representantes indígenas a participar de la IV Cumbre de Pueblos y Nacionalidades Indígenas de Abya Yala que se realizará a fines de mayo en Puno, Perú.

Durante la tarde, se trabajan en mesas temáticas de: Territorialidad, Plurinacionalidad, Buen vivir y Derecho Indígena. El encuentro finaliza mañana sábado 25 de abril cerca del mediodía con una serie de acuerdos y conclusiones.

Mayores informaciones llamar a:
Gabriela Rodríguez 8-8263244
Maximialiano Valenzuela 9-3420236
http://www.identidadlafkenche.cl



Delegación de la Cumbre Continental de Pueblos Indígenas visita a Presidente Regional de Puno
23 abril 2009, 14:35
Filed under: - Noticias

Noticia publicada el lunes, 20 de abril de 2009 en:
http://www.regionpuno.gob.pe/web/index.php?option=com_content&task=view&id=432&Itemid=1

Delegados llegaron para desarrollar actividades preparatorias.

El presidente del Gobierno Regional de Puno Hernán Fuentes Guzmán, fue visitado por una a la delegación de avanzada de la IV CUMBRE CONTINENTAL DE PUEBLOS Y NACIONALIDADES INDÍGENAS DEL ABYA YALA y LA I CUMBRE CONTINENTAL DE LA MUJER INDÍGENA, a llevarse a cabo del 27 al 31 de mayo próximos en la ciudad de Puno.

La delegación que ya se encuentra en Puno con el propósito de desarrollar actividades preparatorias, estuvo conformada por representantes de las hermanas repúblicas de Argentina, Chile, Ecuador, Guatemala y delegados de otras nacionalidades.

En esta reunión el presidente regional Hernán Fuentes Guzmán, manifestó que el Gobierno Regional respaldará este magno evento con la emisión de una Resolución Ejecutiva Regional declarando de interés regional la realización de la IV Cumbre Continental de Pueblos Indígenas, por la trascendencia e importancia que tiene para el desarrollo de las regiones indígenas y a su vez dispondrá que las instituciones vinculadas al Gobierno Regional respalden en la organización del certamen de nivel continental.

Miguel Palacín Quispe, Coordinador General de la Coordinadota Andina de Organizaciones Indígenas, a nombre de los organizadores invitó a la autoridad regional a participar del evento y a su vez agradeció el recibimiento que brindó a la delegación, augurando éxitos en la gestión que realiza actualmente.



Pre Cumbre de Pueblos Indígenas de Chile
22 abril 2009, 19:04
Filed under: - Noticias

La Identidad Territorial Lafkenche y los Hogares de Estudiantes Mapuche de Temuco tienen el agrado de invitar Pre – Cumbre de Pueblos Indígenas de Chile, encuentro preparatorio hacia la IV Cumbre de Pueblos y Nacionalidades Indígenas del Abya Yala a realizarse en Puno, Perú del 27 al 31 de mayo del 2009.

El objetivo de este encuentro preparatorio es reunir a los representantes de los pueblos indígenas de Chile para discutir y acordar temas entre los que se destacan Territorialidad, Plurinacionalidad, Buen vivir y Derecho Indígena.

Esta actividad se desarrollará en la ciudad de Temuco los días 24 y 25 de abril del presente, en el campus norte de la Universidad Católica de Temuco, ubicado en Longitudinal Norte s/n, salida norte de Temuco.

Programa Pre Cumbre de Pueblos Indígenas de Chile
Viernes 24 – sábado 25 de abril, Temuco 2009.

1.-Viernes 24

09:00 – 10:30 horas: Inscripción de los participantes

11:00 horas : Llellipun

12:00 horas : Discurso Inaugural, Presentación de Organizaciones

13:00-14:30 horas : Almuerzo

15:00-16:00 horas : contexto Pre cumbre

16:00-21:00 horas : Trabajo Grupales Etapa I
Grupo 1: Territorialidad
Grupo 2: Prurinacionalidad
Grupo 3: Buen Vivir
Grupo 4: Derecho Indígena

18:30 horas : Café

18: 30 -20:30 horas: Trabajo Grupales Etapa II
Grupo 1: Territorialidad
Grupo 2: Prurinacionalidad
Grupo 3: Buen Vivir
Grupo 4: Derecho Indígena

21:00 horas : Cena

22:00 horas : Presentación de Documentales
Actividad de Cultural

2.- Sábado 25

08:30 horas : Desayuno

09:30-11:30 horas : Presentación de Conclusiones
Acuerdos

11:30-12:00 horas : Café

12:00-13: 30 horas : Definición de integrantes de la delegación que asistirá a Puno
A la IV cumbre de Pueblos y Nacionalidades indígena

14:00 horas : Almuerzo

15:00 horas : Despedida delegaciones

Convocan:

Identidad Territorial Lafkenche
Hogares de Estudiantes Mapuche de Temuco



Concejo de Puno declarará IV Cumbre de interés provincial
21 abril 2009, 14:28
Filed under: - Noticias

El Comité Multisectorial de Puno convocado por la Municipalidad Provincial de Puno, se reunió el lunes 20 para afinar la organización de la IV Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas del Abya Yala y la Feria de las Alasitas.

En lo que respecta a la IV Cumbre, el Alcalde Provincial de Puno, Ing. Luis Butrón Castillo, mencionó que este evento debía merecer por los organismos del Estado, la misma atención que se brindó a la Cumbre APEC efectuada el pasado año, y tenía mayor importancia toda vez que en la Cumbre Indígena participan dirigentes de las poblaciones originarias de todo el continente americano, así como delegaciones provenientes de Europa y África, quienes debatirán problemas y plantearán propuestas sobre los diversos temas contenidos en la agenda.

Luego de la exposición de Miguel Palacín Quispe, Coordinador General de la Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas (CAOI), en la que anunció la presencia de aproximadamente cinco mil delegados provenientes del extranjero, el interior del país y la región Puno, los representantes de diversas instituciones del Estado y organizaciones privadas que forman parte del Comité Multisectorial, acordaron apoyar la organización de esta IV Cumbre, comprometiéndose a brindar apoyos concretos tanto en alojamiento como en salud, higiene, seguridad, actividades culturales y turismo interno.

El Comité Multisectorial acordó además realizar tres reuniones específicas sobre salud, alojamiento y actividades culturales, para garantizar la comodidad de los participantes en la IV Cumbre.

Miguel Palacín agradeció la buena disposición mostrada por el Comité Multisectorial e informó que la Dra. Martha Tapia Infantes, Rectora de la Universidad Nacional del Altiplano, había comprometido la infraestructura de la Universidad a través de un acuerdo de Consejo Universitario, para el desarrollo de la IV Cumbre.

Finalmente, el Alcalde Provincial anunció que en la próxima sesión del Concejo Municipal se acordará declarar a la IV Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas del Abya Yala como de interés de la Comuna para que todas las organizaciones del Estado, privadas y la ciudadanía brinden el respaldo correspondiente.

Puno, 21 de abril del 2009

Comité Multisectorial



Declaración de Jóvenes Mayas
21 abril 2009, 10:05
Filed under: - Noticias

El Comité de la Niñez y Juventud Indígena de Abya Yala de la Coordinación y Convergencia Nacional Maya Waqib’ Kej en los preparativos del II Encuentro Continental de Niñez y Juventud Indígena
 
Las  nietas y nietos de Atanasio Tzul, Micaela Guarchaj, Mamá Maquín, Nana Micaela, Tz´i Kan
 
A la opinión pública Nacional e Internacional  denunciamos:

El irrespeto del gobierno de Guatemala hacia las consultas comunitarias de los Pueblos Indígenas que quieren hacer valer su autonomía ante los megaproyectos capitalistas y neoliberales como: la explotación y exploración minera, construcción de hidroeléctricas que buscan obtener beneficios a costa de los pueblos indígenas.

Ante esta problemática, la niñez y juventud indígena de Guatemala manifiesta:

AMISMAXAJ

La niñez y juventud indígena exige que se respete nuestras tierras y territorios por medio del derecho a las consultas comunitarias legítimas que beneficia los bienes naturales y el esclarecimiento de los mártires jóvenes que dieron su vida por la defensa de la madre tierra.
 
Que la niñez y juventud indígena reciba la educación bilingüe intercultural tomando en cuenta los cosmocimientos de nuestras abuelas y abuelos.

Asimismo el servicio de salud debe ser proporcionado acorde a nuestra cosmovisión y nuestras prácticas de convivencia.
 
Exigimos al Estado y al gobierno actual que se respete nuestros derechos como mujeres jóvenes indígenas: que el poder político, económico, social sea ocupado equitativamente por mujeres y hombres, además brindar seguridad y esclareciendo las muertes violentas en contra de  mujeres.

COLECTIVO JÓVENES XINKA XALAPAN

Exigimos al Estado que desconcentre la riqueza acumulada en pocas manos para que puedan haber empleos dignos para la juventud indígena y de esta manera evitar la migración de nuestros hermanos y hermanas.

HACEMOS UN LLAMADO:
 
A las organizaciones nacionales e internacionales, y especialmente a la niñez y juventud indígena a que sigamos firmes en la lucha por la defensa de nuestros derechos y por la vida de la madre tierra y a estar atentos ante cualquier amenaza que vulneren nuestros derechos.

POR LA CONSTRUCCIÓN DE UNA ABYA YALA JUSTA EQUITATIVA

Iximulew, K’eb’ Kawoq’
Guatemala 20 de abril de 2009

Comunicación
WAQIB’ KEJ
www.waqib-kej.org



Todo el continente se moviliza hacia la IV Cumbre
20 abril 2009, 11:54
Filed under: - Noticias

• Encuentro Internacional Preparatorio en Puno, Convocatoria al Foro de Radios, Pre Cumbre en México, Conferencia de Prensa en Guatemala…

Las organizaciones indígenas del continente ultiman los preparativos para la IV Cumbre de Pueblos y Nacionalidades Indígenas del Abya Yala, que se reunirá en Puno, Perú, del 27 al 31 de mayo próximo. Hay encuentros preparatorios en cada país, y el fin de semana pasado se realizó uno internacional en la ciudad anfitriona, con la participación de representantes de seis países: Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Guatemala y Perú.

En esta reunión, además de afinar detalles de la organización de la IV Cumbre, los participantes reafirmaron los objetivos políticos del evento de mayo, principalmente profundizar las alternativas del movimiento indígena a la crisis global, esto es el Estado Plurinacional y el Buen Vivir.

Asimismo, organizar la movilización global en defensa de la Madre Tierra y los pueblos contra la mercantilización de la vida y la criminalización de los derechos; y avanzar en la construcción de la coordinadora continental de organizaciones indígenas.

CONVOCATORIA A PARTICIPAR EN EL FORO DE RADIOS
IV Cumbre Continental Indígena Puno (Perú)
27- 31 de mayo
www.foroderadios.org

¿Qué es el Foro de Radios?

El  Foro de Radios se inscribe en el proceso FORO SOCIAL MUNDIAL y en todo espacio que geste la articulación de luchas globales.

El Foro de Radios es un espacio de articulación radial que integra el trabajo de radios comunitarias, libres, ciudadanas, independientes, alternativas y populares, redes, asociaciones y colectivos radiales  conformando un proyecto de intercambio en la producción de información libre en diversos formatos. Por ello, el  Foro de Radios contribuye a fortalecer los vínculos de cooperación e intercambio, a través del uso estratégico de nuevas tecnologías (TICs).

Los contenidos que se generen dentro de Foro de Radios, son de uso y circulación libre para los medios comunitarios de todo el mundo.

¿Qué es la IV Cumbre Continental indígena?

Entre el 27 y 31 de mayo del 2009, la región Puno, Perú, será sede de la IV Cumbre Continental Indígena de Pueblos y Nacionalidades del Abya Yala, encuentro en el que participarán miles de representantes de los pueblos originarios de todo el continente.
 
Este es un proceso que se inició el año 2000 en la ciudad de Teotihuacan, México, con la I Cumbre Continental de los Pueblos Indígenas, continuando con la II Cumbre que tuvo como sede a la ciudad de Quito, Ecuador, en el 2004. Tres años después, el 2007, Guatemala albergó a los miles de representantes indígenas del continente en el marco de la III Cumbre Continental Indígena.

¿Cómo se transmitirá desde Puno para el mundo?

El  Foro de Radios instalará sus estudios en el corazón del recinto de la cumbre, desde allí realizará una cobertura internacional en vivo con una  programación multilingüe compartida, que se transmitirá  en vivo a través de Internet (streaming). Los archivos de audio de esta cobertura en vivo y las producciones radiales (reportajes y entrevistas) estarán disponibles en el sitio www.foroderadios.org

El Foro de Radios será parte de los proyectos compartidos que conformarán la comunicación independiente y alternativa   integrada  en el  Centro Alternativo de Prensa de la IV Cumbre Continental indígena.

¿Cómo participar?

El Foro de Radios es un espacio de organización horizontal que ofrece y requiere la participación de todos y todas. Dada la riqueza de estos espacios, puedes ser parte del proceso asistiendo a la Cumbre o desde el lugar donde estés.

Para ello, te invitamos a  participar desde ya en el proceso organizativo del Foro de Radios, realizando, distribuyendo y transmitiendo las producciones radiofónicas y campañas del Foro de Radios.

¡Crea tu grupo de apoyo local y retransmite la señal durante la IV ÇC Indígena  en Perú !.

Envía tus producciones radiales para publicarlas en el sitio web www.foroderadios.org en formato de nota informativa, reportajes, campañas relacionadas con los distintos temas propuestos para la cumbre.

Para mayor información visita el sitio www.foroderadios.org / Correo contacto: fdrperú@gmail.com.

¡Súmate al Foro de Radios y firma la convocatoria!

Agrega tu radio, asociación, red, colectivo o programa radial al listado de convocantes

¡Participa!
¡Otra comunicación es posible
    ¡Foro de Radios, Foro de todos y todas!
                                  
Suscriben la convocatoria: Noticias (Holanda), Conacami- Confederación Nacional de Comunidades del Perú Afectadas por la Minería (Perú), Radio Willanakuy (Perú), Programa Democracia y transformación Global (Perú)…

CONVOCATORIA
Precumbre Indígena de México
Camino a la IV Cumbre Continental de los Pueblos y Nacionalidades Indígenas del Abya Yala

  
PRESENTACION
 
Del 27 al 31 de mayo, en Puno, Perú se realizará la IV Cumbre de Pueblos y Nacionalidades Indígenas del Abya Yala.
 
México fue organizador del 28 al 30 de octubre del 2000 de la I Cumbre en Teotihuacan; la II Cumbre tuvo lugar en Quito, Ecuador, del 23 al 25 de julio del 2004, y la tercera Cumbre se reunió en Iximche’, Guatemala, del 26 al 30 de marzo del 2007.
 
Entre los principales acuerdos de la III Cumbre Indígena estuvieron el de organizar la I Cumbre Continental de Mujeres Indígenas del Abya Yala y el Encuentro de la Niñez y la Juventud Indígenas. Asimismo, avanzar en la construcción de la Coordinadora Continental de Organizaciones Indígenas.
 
La Cumbre de Guatemala acordó también que la sede de la IV Cumbre debía ser una ciudad de la triple frontera Bolivia-Chile-Perú. Luego se definieron las condiciones que aquella debía reunir: una organización nacional indígena que garantice el proceso, presencia de pueblos indígenas en la región, un gobierno nacional adverso a los derechos colectivos, ubicación geográfica y medios de transporte que permitan un fácil acceso y la garantía de recursos logísticos y de infraestructura.
 
En junio del 2008, una comisión especial recorrió las ciudades de la triple frontera. Sobre la base de su informe respecto a las condiciones señaladas, las organizaciones indígenas de la región acordaron que la sede sería Puno, Perú, a orillas de la paqarina mayor de la Cultura Andina: el lago Titicaca.
 
Los pueblos indígenas de México, como promotores de estos cónclaves de gran trascendencia en el devenir de nuestras sociedades originarias, no pueden quedar como simples espectadores, debemos asumir el desafío de continuar impulsando estos procesos de lucha.
 
Por tal razón, un grupo de organizaciones indígenas mexicanas, convocan a la Precumbre Indígena de México. Camino a la IV Cumbre Continental de los Pueblos y Nacionalidades Indígenas del Abya Yala, con los siguientes
 
OBJETIVOS
 
• Coordinar la participación de indígenas mexicanos en la IV Cumbre Continental de los Pueblos y Nacionalidades Indígenas del Abya Yala
• Discutir la postura de la delegación indígena en la IV Cumbre de Puno
• Elaborar las propuestas respectivas tanto para la IV Cumbre como para la Cumbre Continental de Mujeres Indígenas y la Cumbre de Niños y Jóvenes
• Analizar los 14 temas que se abordarán en la Cumbre de Puno
 
LUGAR Y FECHA

 
Abril 25 y 26, 2009
Consejo de los Pueblos y Barrios Originarios del D. F.
Venustiano Carranza No. 2 esq. Eje Central
Centro Histórico
México, D. F.
MEXICO
 
INFORMES: precumbremexico@yahoo.com.mx
Cel: 044 55 27 09 88 73, 044 5538984689

Coordinación y Convergencia Nacional Maya Waqib´ kej
 
Convoca a Medios de Comunicación Nacionales e Internacionales a

Conferencia de Prensa para la socialización de las demandas y postura política de la niñez y juventud indígena de Guatemala que participará en el II Encuentro Continental de niñez y juventud indígena y IV Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas a desarrollarse en Puno Perú en el mes de mayo.
 
Fecha: Lunes 20 de abril de 2009

Lugar: Salón Mayor de CONAVIGUA (8ª. 2-29 zona 1, ciudad de Guatemala)
Hora: 10:00 de la mañana

Victorino Tejaxún
Comunicación Waqib’ Kej
59 37 84 59



Reunión continental de coordinación
17 abril 2009, 17:07
Filed under: - Noticias

La ciudad del Lago Titicaca se prepara para recibir a los pueblos del Abya Yala

Puno.- Las organizaciones indígenas integrantes de la Comisión Organizadora de la IV Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas del Abya Yala se reunieron hoy en esta ciudad para coordinar los últimos detalles de este importante evento.

En la reunión participaron Miguel Palacín Quispe, Coordinador General de la Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas (CAOI), Mario Palacios Panez, presidente de la Confederación Nacional de Comunidades del Perú Afectadas por la Minería (CONACAMI) y delegadas de Ecuador, Honduras, Guatemala y Chile, quienes desarrollan hoy y mañana, junto con las mujeres puneñas, un nuevo Encuentro preparatorio de la I Cumbre Continental de Mujeres Indígenas, que forma parte de la IV Cumbre y se reunirá los días 27 y 28 de mayo.

En diálogo con la prensa. Miguel Palacín detalló el proceso de este evento. Las tres primeras cumbres continentales se reunieron en México, Ecuador y Guatemala. Y la cuarta incluirá por primera vez, además de la Cumbre de Mujeres, el II Encuentro Continental de la Juventud y la Niñez Indígena.

Asimismo, detalló el temario de la IV Cumbre: cosmovisiones indígenas, plurinacionalidad, Buen Vivir, territorialidad, derechos indígenas, militarización y criminalización, organización e integración de los pueblos, crisis e integraciones regionales, políticas públicas interculturales, experiencias de organización política indígena, pueblos indígenas y cooperación internacional, racismo, y comunicación y pueblos indígenas.

Entrada de Wifalas

La reunión formó parte de las múltiples actividades que se desarrollan en todo el continente camino a la IV Cumbre. El pasado miércoles 15, en esta ciudad, los jóvenes quechuas, aymaras y uros que participan de la comisión organizadora realizaron una Entrada de Wifalas que recorrió las instalaciones de la Universidad Nacional del Altiplano, que será sede del evento de mayo.

Esta actividad se realizó para invitar a todo el estudiantado a participar en la Pre Cumbre Continental de Jóvenes Indígenas que se reunirá en la misma Universidad Nacional del Altiplano el próximo miércoles 22 de abril.

Más información:
Teléfono: 051-367442
ivcumbreabyayala@gmail.com



Recomendaciones para INSCRIPCIONES a la IV CUMBRE CONTINENTAL DE LOS PUEBLOS INDIGENAS DEL ABYA YALA.

La IV Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas del Abya Yala convoca cada vez mayor interés. Todos y todas están invitados a participar en ella. Solo tienes que llenar una ficha de inscripción, según la organización / institución de la que formas parte:

1) Para las organizaciones Indígenas:
Completar la “Ficha de Inscripción”  adjunta y enviarlo al correo electrónico ivcumbreabyayala@gmail.com.

inscripcionindigenas

(Haga clíck en la imagen para ver formulario de inscripción).


2) Observadores:

Si son miembros / representantes de universidades, instituciones, fundaciones, organismos internacionales, ONG, agencias de cooperación y otros, completar la “Ficha inscripción ong y otros” adjunta y enviarla al correo electrónico ivcumbreabyayala@gmail.com.

imageninscripcionong

(Haga clíck en la imagen para ver formulario de inscripción).


3) Medios de comunicación:

Para los periodistas, completar la “fichainscripciónprensa” adjunta y enviarla al correo electrónico ivcumbreabyayala@gmail.com.

imageninscripcionprensa

(Haga clíck en la imagen para ver formulario de inscripción).


Comité Organizador
IV CUMBRE CONTINENTAL DE LOS PUEBLOS INDIGENAS DEL ABYA YALA.

13 de abril del 2009